こんにちは、看板担当のコンチェルトヨメです。
半月ぶりに看板のイラストと言葉を書き換えました。
今回はモンゴメリー著「赤毛のアン」からの言葉です。
「世界に10月という月があることが、あたし、うれしくてたまらないわ!」村岡花子さん訳より。
アンが自分を囲む、10月の色彩の世界を思う存分に楽しんでいる様子が私達にも伝わってきませんか?
きっとアンの住む、グリーン・ゲイブルズの周りには素晴らしい10月の世界があるのでしょう!!!
この言葉の世界を想像するだけでワクワクがとまりません。
「赤毛のアン」は、皆さんも子供の頃に本で読んだり、映画で観たりしたのではないでしょうか?
もしかしたら日曜日の夜7時30分からテレビで放送していた、世界名作劇場などををご覧になっていた方もいらっしゃるのではないでしょうか?
はい、私もその一人です。毎週日曜日が待ちきれず、週の半ば水曜日ぐらいからウキウキ浮かれて過ごしていました。
アンの大好きな10月、皆さんも存分に心ゆくまで堪能してくださいね。。と、書いておきながら、既に10月後半です。私の勝手な解釈で申し訳ないのですが、きっとアンの大好きなカナダ、プリンスエドワード島の10月は、こちら日本の今から11月半ばくらいなんじゃないか?そう思います。
ということで、お時間ある方は当鍼灸院の玄関にあるブラックボードを見に来てください(@^^)/~~~
2019
21Oct
この記事へのトラックバックはありません。